jueves, 29 de diciembre de 2011

La historia y sus reversos

Las fotos en papel no sólo contenían imágenes sino que, en sus reversos, generalmente contenían las historias de los protagonistas. 

En las épocas sin cámaras web, el crecimiento de los hijos, los nuevos miembros de las familias, los actos, las ceremonias, los logros, se veian en fotos que se mandaban por carta. Por eso es que es tan rico leer los reversos, porque no s{olo cuentan historias sino que hablan de las personas, de una época. 

Las formas de escribir, muy formales en ocasiones o con faltas de ortografía, las letras de niños  que escribían dictados por sus padres.

Gracias a esas notas hoy podemos saber con precisión de cuando data, a qué se refiere y quienes son los protagonistas. Algunos lo hacían con un detalle tal, como si supieran que alguien iba a rescatarlas algun dia. 



Discurso de la maestra H. Botana de Blazer en escuela Cnel. Isidoro Suarez de independencia 758 17/08/1968. Escuela 4 CE 3 Capital


Los dorsos hablan de lugares que no existen mas como la casa de fotos Baires color y quizás la escuela ya no está, pero gracias a los dorsos de las fotos también podemos reconstruir la historia de una ciudad.





Estas fotos pertenecen a la colección de Isabel Blazer.

Patrimonio intangible: ¿Y eso con qué se come?

“Soy horrible dibujando” aclaré. “Asi que ustedes tendrán que adivinar a qué lugar me estoy refiriendo



Los alumnos de sexto muy rápidamente concluyeron: China, Inglaterra, Buenos Aires, Paris.
La pregunta era  cómo se habían dado cuenta. A china lo definen los ojos rasgados, los palitos chinos para comer, el pescado del sushi, el sombrero triangular, es decir: los rasgos físicos, las costumbres, la indumentaria, la gastronomía.

En Inglaterra se fijaron en el té, en el big ben (que necesitaron mucha imaginación para ver una torre en ese mamarracho), el pirata, el idioma. Nuevamente las costumbres, la arquitectura, la mitología y la historia, la lengua.
Para Buenos Aires el obelisco, el farolito, el empedrado y el tango, aquí agregaron la música. Por último París, la ciudad del amor, el champagne, bebidas y mitos otra vez.

Patrimonio es aquello que tenemos, intangible es lo que no podemos tocar. Patrimonio Intangible es, entonces, todo aquello que nos define, que hace que seamos quienes somos, que nos convierte en vecinos sudamericanos, en argentinos, en vecinos de San Telmo.

El proyecto San Telmo Recuerda pretende, por medio de las fotos, recuperar ese patrimonio que no está más, mostrar y preservar nuestras costumbres, nuestra gastronomía, nuestra ropa, nuestra forma de bailar, los espacios, la arquitectura, la relación entre las personas.

Y así, los alumnos de la señorita de sexto, pusieron manos a la obra, a dibujar qué los hace San Télmicos.

Y a vos ¿Qué te identifica cómo vecino?